Diccionari anglès-català: «alleugerir el pas»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alleugerir el pas»

català → anglès

alleugerir el pas v intr 

  1. [formal] to quicken | [separable] to speed up | to accelerate | to hasten | to hurry | to quicken the pace | to speed up
      Vam haver d’alleugerir el pas per arribar puntuals. — We had to speed up to be on time.
Exemples d’ús (fonts externes)
Lighten and boost its organisational structure. Alleugerir i dinamitzar la seva estructura organitzativa.
Font: MaCoCu
The seeds of lettuce have also been used to relieve pain. Les llavors de l’enciam també s’han utilitzat per alleugerir el dolor.
Font: Covost2
If the cause is unknown, the treatment must be aimed at alleviating the symptoms. Si la causa es desconeix, el tractament ha d’anar encaminat a alleugerir els símptomes.
Font: MaCoCu
There are creams and drugs that can soothe the itch. Hi ha locions i medicaments que et poden alleugerir la picor.
Font: MaCoCu
A bland and ephemeral stay, but essential to lighten the bladder. Una estada anodina i efímera, però imprescindible per alleugerir la bufeta.
Font: MaCoCu
#ActivaAutòno+ subsidies help the self-employed cover their overheads during their first year. Ajuts #ActivaAutòno+, per ajudar les persones treballadores autònomes a alleugerir les seves despeses durant el primer any.
Font: MaCoCu
If the pain persists, take a painkiller and an anti-histaminic to relieve the itching. Si el dolor no remet, es pot prendre un analgèsic i un antihistamínic per alleugerir la picor.
Font: MaCoCu
Overburdened, they soon discard much extra food and equipment to lighten their loads. Sobrecarregats, aviat descarten molt menjar i equips addicionals per alleugerir les seves càrregues.
Font: Covost2
In these cases, contact with the sea will help relieve this feeling of heat if you refresh yourself often. SHARE: En aquests casos, el contacte amb el mar us ajudarà a alleugerir aquesta sensació de calor, tot refrescant-vos sovint.
Font: MaCoCu
~ the process ~ step by step ~ el procés d’elaboració ~ pas a pas
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0